Думаю, нужно пересмотреть категории в меню, перегруппировать их, дать другие названия и т.п. - сейчас навигация по менюшкам очень странная, про многие функции дайри узнать оттуда затруднительно (как случилось с опцией помощи дневникам). Платные сервисы стоят последними и вообще как будто прячутся. Не знаешь - не найдёшь.

Конечно, это не самое важное из того, что нужно сделать, но это бы явно не помешало, особенно если мы хотим привлекать новых пользователей.